MUSIQUE - Céline Dion a reporté sine die l'ensemble de ses concerts et met entre parenthèses sa carrière, a annoncé la chanteuse canadienne dans un communiqué sur son site Internet.
Céline Dion a annoncé mardi qu'elle suspendait "toutes ses activités professionnelles", annulant notamment sa tournée en Asie et à ses concerts à Las Vegas, selon un communiqué publié sur sa page Facebook.
"Après avoir sérieusement réfléchi, Céline Dion a pris la décision de reporter pour une période indéterminée toutes ses activités professionnelles afin de se concentrer à 100% sur la santé de son mari et sur leur famille", est-il indiqué, rappelant que son époux René Angélil, 72 ans, avait été opéré d'une tumeur cancéreuse en décembre dernier.
LIRE AUSSI :
• Céline Dion a tenu sa promesse
• Céline Dion trouve la reprise d'"All by myself" dans l'aéroport "hilarante" et "touchante"
• Céline Dion obligée de brader son manoir floridien
La chanteuse a expliqué vouloir concentrer "toute (son) énergie et (sa) force sur la guérison de (son) mari".
"Il est essentiel pour moi de consacrer tout mon temps à René et à nos enfants", a-t-elle ajouté, présentant ses excuses à ses fans "pour les inconvénients" qu'elle leur cause. Par ailleurs, elle n'est elle-même "pas totalement guérie" dans sa lutte contre un virus "qui cause l'inflammation des muscles adjacents à ses cordes vocales l'empêchant de monter sur scène depuis le 29 juillet".
Pour toutes ces raisons, Céline Dion a annulé "jusqu'à nouvel ordre" tous ses spectacles au Caesars Palace de Las Vegas ainsi que sa tournée en Asie qui était prévue cet automne.
Quelques minutes après, le site Internet de l'hôtel indiquait que le concert du 13 août était annulé:
![celine dion annule concert]()
Celine puts show business career on hold for her health and family reasons. More details on http://t.co/oKjPk7oxrK. -TeamCeline
— Celine Dion (@celinedion) 13 Août 2014Céline Dion a annoncé mardi qu'elle suspendait "toutes ses activités professionnelles", annulant notamment sa tournée en Asie et à ses concerts à Las Vegas, selon un communiqué publié sur sa page Facebook.
Post by Celine Dion.
"Après avoir sérieusement réfléchi, Céline Dion a pris la décision de reporter pour une période indéterminée toutes ses activités professionnelles afin de se concentrer à 100% sur la santé de son mari et sur leur famille", est-il indiqué, rappelant que son époux René Angélil, 72 ans, avait été opéré d'une tumeur cancéreuse en décembre dernier.
LIRE AUSSI :
• Céline Dion a tenu sa promesse
• Céline Dion trouve la reprise d'"All by myself" dans l'aéroport "hilarante" et "touchante"
• Céline Dion obligée de brader son manoir floridien
La chanteuse a expliqué vouloir concentrer "toute (son) énergie et (sa) force sur la guérison de (son) mari".
"Il est essentiel pour moi de consacrer tout mon temps à René et à nos enfants", a-t-elle ajouté, présentant ses excuses à ses fans "pour les inconvénients" qu'elle leur cause. Par ailleurs, elle n'est elle-même "pas totalement guérie" dans sa lutte contre un virus "qui cause l'inflammation des muscles adjacents à ses cordes vocales l'empêchant de monter sur scène depuis le 29 juillet".
Pour toutes ces raisons, Céline Dion a annulé "jusqu'à nouvel ordre" tous ses spectacles au Caesars Palace de Las Vegas ainsi que sa tournée en Asie qui était prévue cet automne.
Quelques minutes après, le site Internet de l'hôtel indiquait que le concert du 13 août était annulé:
Retrouvez les articles du HuffPost sur notre page Facebook.
Pour suivre les dernières actualités en direct, cliquez ici.